COWORKER로고

철저히 검증된 코워커의
영어번역
을 경험해보세요

코워커가 검증한 전문 영어번역사들의 자유로운 경쟁시스템을 통해 책정된 합리적인 가격으로 전문 번역을 만나보세요.

영어번역

대학 빅데이터 기반 학생 취업 로드맵 추천에 관한 연구 경매중

학위논문 인문학 가톨록신학

  • 아이디

    COWORKER

  • 글자 수

    700 단어

  • 의뢰마감일

    2021. 12. 12 PM 12:00 (D-12)

  • 번역언어

  • 경매마감일

    2021. 12. 12 PM 12:00

  • 형태

    긴급번역

설명

2012년 4월 충남 태안의 백합시험장 포장에서 재배중인 아시아틱계통에서 정식 5일 후 지제부의 줄기가 갈색으로 변하면서 물러지고 고사하는 증상이 관찰되었다. 피해 규모는 Sunshine 품종의 95% 이상이 발병되어 꽃봉우리가 형성되기 전에 대부분이 썩어서 절화하여 판매할 수 없는 상황으로 조사되었다. 포장에서 채집한 병든잎과 줄기의 병반으로부터 병원균을 순수 분리하여 균학적인 특징과 병원성을 검정하였고, 또한 rDNA의 ITS(internal transcribed spacer) 염기서열을 분석하여 동정하였다. 지금까지 우리나라에 발생하는 백합 병으로는 잎마름병(Botrytis elliptica) 등 13종이 보고되어 있으며(The Korean Society of Plant Pathology, 2009), 그 중 세균에 의한 무름 증상이 나타나는 병으로는Pectobacterium carotovorum subsp. carotovorum와 Psudomonas marginalis에 의한 무름병이 있으나, Rhizopus orysae에 의한 무름병 발생은 보고된 것이 없다. 따라서 본 연구는 백합에 발생한 무름병의 증상을 관찰하고 균학적 특성과 병원성을 검정하여 그 결과를 보고한다.

입찰내역

주의사항
  • 낙찰을 원하는 번역가의 댓글에 '낙찰하기' 버튼을 눌러 낙찰 되면 결제가 진행되며, 하단에 번역가와의 소통할 수 있는 의뢰창이 생성됩니다.
  • 번역가의 아이디를 클릭하면 해당 번역가의 의뢰달성 내역과 프로필을 확인하실 수 있습니다.
  • 결정된 내용은 변경할 수 없으니 낙찰은 신중히 선택해 주시기 바랍니다.
  • 무니는포도가먹구시푼뎅 2021. 12. 01. 03:00

    대원국제중학교를 졸업하고 울산의대 출신 번역사입니다. Harvard summer school 연수 경력 보유하고 있습니다.
    의학, 보건학, 자연과학, 심리학 분야에 전문성을 갖추었으며, 수준 높은 번역을 약속드립니다.

    입찰 금액

    40,000

    낙찰하기
  • 무니는포도가먹구시푼뎅 2021. 12. 01. 03:00

    대원국제중학교를 졸업하고 울산의대 출신 번역사입니다. Harvard summer school 연수 경력 보유하고 있습니다.
    의학, 보건학, 자연과학, 심리학 분야에 전문성을 갖추었으며, 수준 높은 번역을 약속드립니다.

    입찰 금액

    40,000

    낙찰하기
  • 무니는포도가먹구시푼뎅 2021. 12. 01. 03:00

    대원국제중학교를 졸업하고 울산의대 출신 번역사입니다. Harvard summer school 연수 경력 보유하고 있습니다.
    의학, 보건학, 자연과학, 심리학 분야에 전문성을 갖추었으며, 수준 높은 번역을 약속드립니다.

    입찰 금액

    40,000

    낙찰하기
  • 무니는포도가먹구시푼뎅 2021. 12. 01. 03:00

    대원국제중학교를 졸업하고 울산의대 출신 번역사입니다. Harvard summer school 연수 경력 보유하고 있습니다.
    의학, 보건학, 자연과학, 심리학 분야에 전문성을 갖추었으며, 수준 높은 번역을 약속드립니다.

    입찰 금액

    40,000

    낙찰하기

번역의뢰 취소

지금 의뢰를 취소하시면 등록하신 내용이 모두 사라집니다.
의뢰를 취소 하시겠습니까?

번역사 "척척박사" 의 번역료를 "45,000원" 에 낙찰하시겠습니까?

아래 결제하기 버튼을 누르시면 "45,000원"이 결제됩니다.

코워커 영어번역 결제는 카드결제로 이루어지며, 무통장 입금을 원하시는 경우
1588-0409 (평일 09:00 ~ 18:00) 로 연락바랍니다.